Istoriju koja, kada završim sa vama, æete je osetiti tako jako kao da ste je zaista i proživeli.
História que passarei através de vocês. Sentirão que estarão vivendo através dela.
Poželeæe da su ga ostavili u zatvoru da kara èamuge, kada završim s njim!
Vai preferir a prisão quando eu acertar as contas.
Kada završim sa njom biæe napravljeni novi standardi o slepilu.
Quando acabar com ela, teremos uma nova lei por cegueira.
Kada završim sa Wyatt-om Earp-om, odvedi svoje Kaoboje i završi sa Creek Johnson-om i Texas Jack-om.
Depois que eu acabar com Wyatt Earp... pegue seus Caubóis e terminem com Creek Johnson e Texas Jack.
Kada završim sa njom, biæe glavna kurva u Manchesteru.
Quando acabar com ela, será a maior vadia da Manchester.
Kada završim ovu igru, kunem se da se selim.
Quando terminar esse jogo, juro que mudo daqui.
Deèki, kada završim s ovim, napravit æu vam margarite.
Depois que eu terminar com isso, eu preparo pra vocês umas margaritas.
Neæe je imati dovoljno kada završim.
A fita não vai bastar quando eu terminar.
Kada završim prièati, onda ti prièaš, i bolje da to bude dobro!
Quando terminar de falar, então você fala, e espero que valha a pena.
I kada završim s ovim, konaèno æu iæi vidjeti tog djetliæa.
E quando tudo isso acabar, finalmente vou ver o Pica-pau real.
Iznad mene je samo žmirkava svetlost, mesto iz kojega sam došla i na koje æu se vratiti kada završim ovde.
Sobre mim, nada mais além de uma brilhante luz. O lugar de onde vim, e voltarei quando tiver terminado por aqui.
Svaki dan svog života sam radio na ovom mestu sa obeæanjem da æe kada završim, moja žena i sin biti meðu spašenima.
Trabalhei todos os dias da minha vida para completar este lugar, com a promessa de que, quando estivesse terminado, minha esposa e filho estariam entre os que seriam salvos.
I kada završim, staviæu te u najbrži avion nazad u Rusiju.
E quando eu terminar, o mandarei de volta para a Rússia no avião mais rápido que tivermos.
Kada završim, znat æemo i u kojoj je ulici.
Rapaz, quando eu terminar, vamos conhecer a rua.
Nakon konferencije potpisujem primerke i kada završim, uputio sam se kuæi.
Depois da palestra, autografei alguns livros. Quando acabei, fui para casa.
A kada završim sa tobom, radiæeš sve da mi udovoljiš.
E depois que terminar de treiná-lo, fará qualquer coisa para mim.
I kada završim sa ovim obredom i Vivian æe imati telo.
E assim que terminar com esse feitiço, Vivian também terá um corpo.
A kada završim, zamoliæu vas da uèinite nešto za mene.
E depois que acabar, pedirei que faça algo para mim.
Pokupiæu torbu i odmah na aerodrom kada završim.
Então eu pego minha bagagem e vou direto para o aeroporto quando terminar.
Jednom kada završim sa tobom, poželićeš da te je metak ubio!
Quando eu terminar, vai querer que essa bala tivesse te matado.
Kada završim sa tobom, ništa neæe od tebe ostati, kapiraš?
Depois que acabar com você, não irá sobrar nada, você entendeu?
Kada završim sa uništavanjem tvog sveta imaæu snagu koja mi je potrebna da porazim Korpus i uništim Èuvare.
Assim que eu devorar seu mundo, terei toda a força de que preciso para derrotar o núcleo e destruir os Guardiões.
Kada završim to, biæeš odgovoran za smrt svakog tvog "Fejsbuk" prijatelja.
E quando terminar, você vai sentir remorso pela morte de todos os amigos que tem no facebook.
Kada završim, bit cu bolja ti od tebe same.
Quando eu acabar, te imitarei melhor que você.
Kada završim onaj tip je slijedeci.
Quando acabar aqui, aquele cara é o próximo.
Kada završim sa tobom, više neæeš biti dijete.
Quando eu terminar com você, não será mais uma criança.
Kada završim, pogodi gdje æu ti nabiti ovo?
Quando eu fizer, adivinha onde vou enfiar isto?
A kada završim, možeš ga rešiti isto kao i njegovu malu.
E quando eu terminar, você pode mandá-lo para o mesmo lugar que mandou sua filha.
Jer kada završim sa njim, tvoj pad na taksi æe izgledati kao putovanje u Saint-Tropez.
Porque quando eu acabar com ele, farei sua queda em cima do táxi parecer uma viagem à Saint-Tropez.
Možda æu vas natjerati da ih poližete kada završim, može?
Talvez eu a deixe lamber, após eu terminar.
Verovatno æu živeti u Portlandu kada završim PCT.
Talvez eu vá para Portland depois da PC.
Sumnjivci dolaze kada završim Odbrojavanje od pet.
Suspeitos se aproximando em 5. 18-5, contagem regressiva.
Kada završim sve æeš razumeti, i biæeš slobodna.
Quando eu terminar, você vai entender tudo. E estará livre.
Kada završim sa Dukom, idem po nju i dovesti æu je do tebe.
Então quando falar com Duke, vou buscá-la e trazer até você.
Jesi li za pice kada završim?
Quando eu terminar aqui, que tal uma bebida?
A kada završim sa jebanjem, voleo bih prihvatiti tvoj slucaj, Tede.
E assim que eu terminar de me foder, gostaria de pegar o seu caso, Ted.
Nadam se da æemo imati rešenje kada završim.
Com sorte, teremos uma solução. Não há o que você...
Kada završim sa njim, biæe mi potrebno više informacija.
Quando terminar com ele, vou querer saber mais.
I kada završim sa ubijanjem, svi æe znati.
E quando eu parar de matar, todos saberão.
Biæeš tanji od papira kada završim sa tobom.
Vai ficar mais fino que papel quando eu acabar.
Ali, kada završim, sviđaju mi se ti komadi IKEA nameštaja više od bilo kog drugog.
Mas quando termino, parece que gosto mais daquelas peças de mobília da IKEA do que das outras.
Kada završim sa vežbanjem, MIRA mi pokaže izveštaj napretka mojih vežbi.
Quando o programa termina, o MIRA mostra um sumário do meu progresso durante a sessão.
2.4557988643646s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
O que faço com Chino depois que acabar com ele? 